Vive la simplicité de la langue française ;)

@korben présente quelques outils de correction orthographique (et grammaticale ?) qui peuvent s'avérer pratiques.

Les gratuits :
BonPatron : https://bonpatron.com/fr/
Merci-app : https://www.merci-app.com/ (extension Chrome/Firefox/Edge, mais testable en ligne)

Des astuces pour mieux écrire, en anglais. Intéressant pour les listes de vocabulaire (adjectifs pour décrire le caractère d'un personnage, éviter de die 'very', ...).

Le site de la Clé des Langues : une grammaire (entre autres) de qualité pour approfondir certains aspects de l'anglais.